А 16

Члены и сотрудники городского совета Бангора в пятницу открыли новый образец общественного искусства вдоль набережной Бангора, который отдает дань уважения реке Пенобскот и тысячам лет, в течение которых народ вабанаки заботился о ней.

«Живая вода», созданная художником вабанаки и жителем Гудзона Стивеном Фрэнсисом Гуком, была заказана городом не только для того, чтобы почтить память реки и народа вабанаки, но и помочь скрыть 24-футовую канализационную выхлопную трубу. Труба стала необходимым, но непривлекательным дополнением к набережной Бангора после того, как в 2022 году были завершены работы над переливным резервуаром для сточных вод емкостью 3,8 миллиона галлонов.

Прошлой осенью Гук создал из стали 16-футовое традиционное каноэ вабанаки, а этой весной оно было прикреплено к трубе. Его нос направлен вверх по реке, что, по словам Гука, символизирует неписаное будущее. Река Пенобскот к югу от Старого города не была полностью судоходна на лодке до 2013 года, когда была снесена плотина Визи.

Хук, 26 лет, является членом племени микмак. Он вырос в Бангоре, учился в средней школе Бангора и вырос в артистической семье. Его бабушка, Кармен Хук, — известная традиционная индейская мастерица, продающая свои изделия на пау-вау по всей стране. Его мать — талантливая швея, а сестра Ханна изучала студийное искусство в Университете штата Мэн в Ороно.

«Я определенно вырос вокруг творчества», — сказал Гук. «Я определенно впитал в себя это взросление».

Гук учился в Университете штата Мэн по специальности философия. Однако после окончания учебы в 2018 году он обнаружил, что работу по философии найти довольно сложно, поэтому он научился сваривать. Теперь он сварщик, работающий полный рабочий день, недавно работал в C&L Aviation, но вскоре приступит к работе над крупным строительным проектом в колледже Колби в Уотервилле. Он также недавно получил сертификат сварщика в Общественном колледже Восточного Мэна в Бангоре.

Его вдумчивая, творческая натура осталась с ним, и в свободное время он создавал маленькие металлические скульптуры просто для развлечения. Когда в начале прошлого года был разослан набор художников для комиссии по скульптуре на набережной, Гук решил мечтать о большем и пойти на это.

«Я вообще никогда не делал ничего такого масштаба», - сказал он. «Но я знал, что смогу это сделать. И меня действительно привлекала идея сделать что-то, чтобы изобразить реку. Я хотел создать что-то действительно значимое, что также позволило бы мне самому соединиться с рекой».

Городская комиссия по культурному развитию выбрала предложение Гука из шести, и прошлым летом городской совет одобрил его. Гук получил от города грант в размере 10 000 долларов на создание скульптуры на средства, пожертвованные подрядчиком по очистке сточных вод SE MacMillan в попытке украсить большую выхлопную трубу на набережной.

Каноэ создано по образцу традиционного каноэ из бересты: одна половина покрыта «корой» из нержавеющей стали, а на другой половине виден скелет рамы каноэ. Каркас скульптуры изготовлен из углеродистой стали, которая, по словам Гука, с годами покроется патиной, которая, по его замыслу, символизирует загрязнение реки Пенобскот.

Скульптура расположена за амфитеатром Maine Savings, вдоль пешеходной дорожки на набережной, ведущей к казино Hollywood.

Эмили Бёрнем — уроженка штата Мэн и гордая бангорианка, освещающая бизнес, искусство, рестораны, а также культуру и историю региона Бангор. Эмили Бёрнем: еще