Статую Мэдлин Бертран вернули в окружной парк в Найлсе после кражи

НАЙЛС – Почти два месяца спустя украденная статуя Мэдлин Бертран вернулась в окружной парк, названный в честь местной женщины Потаватоми, но преступление не раскрыто до конца.

Департамент шерифа округа Берриен сообщает, что в субботу в 23:00 кто-то вернул поврежденную бронзовую статую рядом с основанием постамента, где она стояла - задолго до того, как парк округа Мэдлин Бертран, 3038 Адамс-стрит, закрылся и ворота были заперты.

24 марта 2023 г.:С ее земли: в парке украдена выдающаяся статуя Мадлен Бертран

Управляющий парком Дерек Тайлер сказал, что на видео с камеры наблюдения видно, как человек идет по подъездной дорожке к парку, несет статую на плече, ставит ее и подпирает, чтобы она прислонилась к бетонному основанию. Затем человек делает фотографию на мобильный телефон, отступает на несколько шагов и «исполняет счастливый танец», — сказал Тайлер.

Просто взяв ее в руки, создается ощущение, будто статуя весит около 45 фунтов.

Полиция заявила, что вор применил чрезмерную силу, чтобы сломать статую в ночь с 15 на 16 марта, оставив на постаменте только лодыжки и ступни. На нем нет никаких повреждений, кроме отрубленных ног.

Сейчас отдел шерифа просматривает записи с камер видеонаблюдения и продолжает расследование. Он просит всех, кто слышал что-либо о краже или видел фотографии статуи в социальных сетях, связаться с детективным бюро по телефону 269-983-7141, добавочный номер 7224.

«Хотя мы рады вернуть оригинальную статую, мы все очень обеспокоены этой кражей и тем, какой еще ущерб этот человек может нанести парку или окрестностям», — сказал Тайлер, отметив, что каталитический нейтрализатор был недавно украден в парк тоже. «Если ее (статую) отремонтируют, повторится ли это снова?»

Камера наблюдения в парке зафиксировала человека, возвращающего его, хотя трудно сказать, кто это. По словам Тайлера, когда статую изначально украли, камера включалась только тогда, когда было движение, и в этот момент движение было слишком далеко. Теперь камера работает постоянно.

Трехфутовую статую, установленную в 1987 году, создал местный художник Так Ленгленд. На нем Бертран изображен молодой женщиной. Бертран была дочерью вождя Потаватоми Топенеби и в 16 лет вышла замуж за французского торговца мехом Жозефа Бертрана в 1804 году. Участок, на котором расположен парк, был передан Бертрану в соответствии с Чикагским договором 1821 года.

Ленгленд сказал, что видел ее фотографию с тех пор, как ее вернули, и планирует снять постамент, а затем отнести ее и статую в свою студию, чтобы снова сварить их вместе. На этот раз, по его словам, он может добавить стержень из нержавеющей стали для усиления, что затруднит повторную кражу статуи.

«Биография в скульптуре»:Музей американского искусства Среднего Запада рассказывает историю Така Ленглэнда через скульптуру

Бронза хороша тем, что ее можно отливать в форму, срезать с нее металл и добавлять к нему металл, сказал Ленгленд, добавив: «С ней можно делать все, что угодно».

С репортером South Bend Tribune Джозефом Дитсом можно связаться по телефону 574-235-6158 или по адресу [email protected].